Jessico, když mi teď pomůžeš, tak zabiju jenom Holly.
Džesika, ako mi sada pomogneš, ubiæu samo Holi.
Víno mi teď chutná víc než dřív.
Волим да пијем вино више него пре.
Ale když mi teď sáhneš na břicho, ucítíš to.
Ali ako mi dodirneš stomak, možeš da osetiš.
Odpovězte mi teď, nebo přísahám Bohu, že tuhle celu nikdy neopustíte.
Одговорите ми сада или, кунем се, никада нећете напустити ову ћелију.
Jestli mi jednou v životě dokážeš věřit, věř mi teď!
Ако ми будеш икад веровао, веруј сада!
Řekni mi teď hned, proč ty jsi tady a Belén ne!
Odmah mi reci zašto si ti ovdje a Belen nije.
Prosím tě tedy, nikde nevyzraď, kdo jsem a pomoz mi teď vhodně se přestrojit.
"Sakri ono što jesam i budi mi pomoænik, da se prerušim u nameru moju."
Horší zprávu jste mi teď přinést nemohl.
Nisi mogao odabrati gori trenutak da budeš polukoristan.
... vyslyš své srdce, když ti povím, že sice vím, že mi teď nemůžeš odpustit, ale, že udělám, co bude v mých silách, abych ti to vynahradil.
Izvinite. poslušaj svoje srce kada ti kažem znam da mi ne možeš oprostiti sada ali æu uèiniti sve da ti nadoknadim i bez obzira šta odluèiš voleæu te zauvek.
Jessie, ať mi teď řekneš cokoli, pořád tě budu milovat, rozumíš?
Džesi, bez obzira šta æeš mi reæi sada, još uvek æu te voleti. Razumeš li?
Jestli mi teď nepomůžeš, tak když potom nadejde čas, a ty mě budeš potřebovat neobtěžuj se přijít.
Ako mi sad ne pomogneš, kad doðe vrijeme i ja ti budem potreban nemoj se truditi kucati na vrata.
Prokažte mi teď svou loajalitu... a nebudeme mít žádný problém.
Покажите оданост мени, сада... и нећемо да имамо проблема.
Tvůj chlapec mi teď bude říkat taťko.
Твој мали ће мене звати татица!
Jak mi teď můžeš upírat má práva?
ko mi sada može uskratit moje pravo?
Proč mi teď připadá, že je neděle a já chodím do školy.
Zašto se onda oseæam kao školarac u nedelju.
Jen mi teď neříkejte, že vám tak přirostl k srdci.
Nemoj mi sad reæi da ti je deèko ipak prirastao srcu.
Tati, nemůžu toho už litovat víc ani s tím co mi teď říkáš!
Tata, ne možeš mi reæi ništa gore od onoga što sebi govorim!
Dej mi teď další zbraň, ať nezůstane nikdo, kdo by po tobě šel.
Daj mi novu pušku, tako da ne ostane niko da krene zatobom.
Když mi teď hned řekneš, že z toho chceš vycouvat, pomůžu ti.
Eli, ako mi ovog trenutka kažeš da se želiš izvuèi iz toga, pomoæi æu ti.
A ty mi teď říkáš, že nemáme na výběr, že jsme na mizině?
A sada mi kažeš da nemamo izbora i da sms švorc?
Co jsi mi teď nacpal do obleku?
Što ste stvari u mojih clotnes upravo sada?
Musíš dávat pozor, abys mi teď neublížila.
Твој је ред да не поломиш мене.
A věř mi, teď jsi na tom mnohem líp, než když jsi ráno přišla.
Veruj mi da radiš mnogo bolje nego kad si ušla jutros.
Tvoje izolované vězení mi teď začíná připadat jako můj útěk.
Vaš izolovani zatvor poèinje da lièi na moje mesto za beg ovih dana.
Tak aby bylo jasno, ty mi teď tvrdíš, že jsou tam metr osmdesát vysoké želvy, které mluví a chodí po New Yorku.
Да разјаснимо. Кажеш ми да постоје 4 корњаче које шетају Њујорком, и нико их није видео осим тебе?
Ty mi teď smíš říkat Omare?
Možeš da me zoveš Omar sad?
Tak, dáte mi teď důvod abych vám mohl rozbít lebku?
Sad, hoæeš li mi dati razloga da ti razbijem lobanju?
Ohavné bolesti na místech, na kterých jsi mi teď působil rozkoš.
Страшни болови, на местима где си управо уживао.
Vím, že k tomu nemáš důvod, ale musíš mi teď věřit.
Nema razloga ali moras da mi verujes sad.
To jsi se mi teď kouknul na zadek?
Da li si ti to odmeravao moje dupe?
To je všechno, co mi teď řekneš?
TO JE ONO ŠTO IMATE DA KAŽETE?
Řekneš mi teď, co tu děláš?
Hoćeš li mi sada reći šta si radila ispod?
Nejlépe mi teď pomůžeš tak, že budeš dělat, co jsi dělal doteď, tedy že se budeš zotavovat.
Najviše æeš mi pomoæi ako budeš radio upravo to što radiš sada. Usredsredi se na oporavak.
A tvoji přátelé by nemohli utéct katakombami bez nějaké pomoci, tak mi teď prozraď, kdo je tím zrádcem.
Tvoji saveznici ne bi mogli pobeæi kroz katakombe bez pomoæi, tako da mi kaži ko ti je pomogao, ko je taj izdajnik.
Ale pokud mi teď budeš lhát, zlomíš mi srdce.
Ali ako me slažeš, slomiæeš mi srce.
O tom se mi teď mluvit nechce.
Ne želim da prièam o tome trenutno.
Ani nevíš, jak se mi teď ulevilo.
Ne mogu ti reci koliko me to teši.
Vím, že to zní šíleně, ale... je to jediná věc, která mi teď dává smysl.
Znam da to zvuèi ludo, ali... To mi jedino ima smisla.
Chci, abys mi teď něco řekl!
Slušaj, hoću da mi kažeš nešto sad.
Nesmíš mi teď umřít, rozumíš, Michaele?
Ne smeš sad da mi umreš, Majkle, znaš?
Dovolte mi teď představit dvojčata Beereovy, kterým, když jim byly dva roky, lékaři diagnostikovali mozkovou obrnu.
Upoznajte Biri blizance, kojima je dijagnostikovana cerebralna paraliza
Abychom prozkoumali nemorálnost, dovolte mi teď odbočku do roku 1980.
Da bismo istraživali nemoralnost, povešću vas do 1980.
Dovolte mi teď přejít od příkladu k něčemu velmi určitému a osobnímu.
Dozvolite mi da sad sa primera pređem na nešto veoma specifično i lično.
Dovolte mi teď na chvíli přestat v tomto příběhu a zeptat se: Proč uprchlíci jako Doaa podstupují takováto rizika?
Dozvolite da napravim pauzu ovde i postavim pitanje: zašto izbeglice poput Doe prave ovakve rizike?
Protož nyní, přisáhni mi teď skrze Boha: Toto ať se stane, jestliže mi sklamáš, neb synu mému, aneb vnuku mému; vedlé milosrdenství, kteréž jsem já učinil s tebou, i ty že učiníš se mnou a s zemí, v níž jsi byl pohostinu.
Zakuni mi se sada Bogom da nećeš prevariti mene ni sina mog ni unuka mog nego da ćeš dobro onako kako sam ja tebi činio i ti činiti meni i zemlji u kojoj si došljak.
1.3027880191803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Džesika, ako mi sada pomogneš, ubiæu samo Holi. 